1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
OpenSubtitles.org mx плеерда сезнең логинны таләп итә
субтитрларны йөкләү өчен зинһар, хәзер керегез

2
00:01:09,700 --> 00:01:14,500
Нигә монда икәнемне әле дә белмим.
Сез аларны әйе дип әйтә алмассызмы?

3
00:01:14,600 --> 00:01:17,000
Әйе, булдыра алам, ләкин бу минем юл түгел.

4
00:01:17,100 --> 00:01:21,900
Youәм мин сезне, барлык кешеләрдән дә көтәр идем
хакимиятне дөрес кулланмау турындагы хисләремне аңлау.

5
00:01:22,000 --> 00:01:26,000
Эх, хакимият бозыла.
Әйе, беләм, Чарльз.

6
00:01:26,200 --> 00:01:29,700
- Сез мине лекцияне кайчан туктатырга җыенасыз?
- Тыңлый башлагач.

7
00:01:29,800 --> 00:01:32,200
Сез монда, чөнки мин сезгә кирәк.

8
00:01:32,300 --> 00:01:35,000
Без очрашырга тиеш түгел
Аларның һәрберсе шәхсән?

9
00:01:35,100 --> 00:01:38,900
No.к.

10
00:01:40,400 --> 00:01:43,000
Нинди матур кампус.
Джон, шулай бит?

11
00:01:43,200 --> 00:01:45,700
Әйе, брошюра бик яхшы.

12
00:01:45,800 --> 00:01:49,700
Ләкин Жан турында нәрсә әйтеп була?
Аның авыруы турында нәрсә әйтеп була?

13
00:01:49,900 --> 00:01:52,200
- Авыру?
- Джон.

14
00:01:52,300 --> 00:01:54,500
Соры әфәнде кызыгыз авырый дип уйлыйсызмы?

15
00:01:54,700 --> 00:01:58,500
Бәлки иң яхшысы булыр
без аның белән сөйләшергә тиеш булсак. Ялгыз.

16
00:01:58,600 --> 00:02:01,000
Әлбәттә.

17
00:02:01,100 --> 00:02:03,600
Жан, төшә аласыңмы, кадерлем?

18
00:02:14,700 --> 00:02:16,700
Без сине калдырырбыз.

19
00:02:25,000 --> 00:02:30,800
Минем уйларымны уку бик тупас,
яки Леншер әфәнде, безнең рөхсәтсез.

20
00:02:30,900 --> 00:02:34,500
Сез уйлыйсызмы?
сезнең бердәнбер, яшь ханым?

21
00:02:34,600 --> 00:02:37,900
Без мутант, Жан. Без сезнең кебек.

22
00:02:39,100 --> 00:02:42,100
Чыннан да? Мин моңа шикләнәм.

23
00:02:58,700 --> 00:03:00,800
Эх, Чарльз.

24
00:03:01,400 --> 00:03:04,000
Миңа бу ошый.

25
00:03:04,100 --> 00:03:06,600
Сездә күбрәк көч бар
күз алдыгызга китерә аласыз, Жан.

26
00:03:06,700 --> 00:03:10,500
Сорау туа, сез бу көч белән идарә итәрсезме?

27
00:03:13,200 --> 00:03:15,400
Яки ул сезне контрольдә тотсынмы?

28
00:03:35,900 --> 00:03:39,200
Уоррен? Улым, барысы да әйбәтме?

29
00:03:41,200 --> 00:03:43,800
- Нәрсә булды?
- Беркем дә. Мин чыгам.

30
00:03:44,000 --> 00:03:47,500
Әйдә.
Сез анда бер сәгатьтән артык торасыз.

31
00:03:48,400 --> 00:03:50,700
Ишекне ач. Уоррен.

32
00:03:50,900 --> 00:03:53,100
Бер секунд!

33
00:03:55,100 --> 00:03:57,400
Бу ишекне ач.

34
00:03:57,500 --> 00:03:59,200
Уоррен.

35
00:04:00,200 --> 00:04:04,100
Миңа хәзер керергә рөхсәт итегез. Ишекне ач.

36
00:04:18,700 --> 00:04:21,100
Әй, Алла.

37
00:04:21,300 --> 00:04:22,900
- Сез түгел.
- Әти, гафу итегез.

38
00:04:23,000 --> 00:04:24,600
- Сез түгел.
- Әти, гафу итегез.

39
00:05:51,800 --> 00:05:57,600
Бөтен дөнья тәмугка бара
һәм сез анда гына утырырга җыенасызмы? Әйдә барыйк.

40
00:06:07,300 --> 00:06:08,900
Бобби!

41
00:06:15,400 --> 00:06:17,800
Рәхмәт, Китти.

42
00:06:23,200 --> 00:06:29,000
- Без монда үтереләбез.
- Әйе, беләм. Алар әзер түгел, буран.

43
00:06:29,100 --> 00:06:33,300
- Логан.
- Эх, чалбарыңны бер төркемгә алма.

44
00:06:37,000 --> 00:06:38,800
Бу минем соңгы тәмәке иде.

45
00:06:38,900 --> 00:06:40,600
Логан.

46
00:06:42,000 --> 00:06:46,200
- Якынлаша бара.
- Әйдә. Әйдәгез хәрәкәтне дәвам итик.

47
00:06:46,300 --> 00:06:48,900
Әй, калай кеше. Монда килегез.

48
00:06:49,100 --> 00:06:52,800
- Сезнең кулыгыз ничек?
- Логан, без команда булып эшлибез.

49
00:06:52,900 --> 00:06:55,900
Әйе. Уңышлар. Мине ташла. Хәзер.

50
00:06:56,000 --> 00:06:59,300
Дэммит, Логан, моны эшләмә.

51
00:07:16,200 --> 00:07:18,800
Класс эштән алынды.

52
00:07:21,800 --> 00:07:24,200
Әй, Колосс. Яхшы ыргыту.

53
00:07:27,100 --> 00:07:29,400
Симуляция тулы.

54
00:07:33,900 --> 00:07:36,100
- Нәрсә ул?
- Куркынычсызлык бүлмәсе сессиясе.

55
00:07:36,200 --> 00:07:38,000
- Минем нәрсә әйтәсе килгәнемне сез беләсез.
- җиңеләйтегез.

56
00:07:38,100 --> 00:07:41,200
Сез кагыйдәләрне үзгәртә алмыйсыз.
Мин нәрсәдер өйрәтергә тырышам.

57
00:07:41,300 --> 00:07:44,400
- Мин нәрсәдер өйрәттем.
- Бу оборона күнегүләре иде.

58
00:07:44,500 --> 00:07:48,300
Әйе, иң яхшы оборона - яхшы хокук бозу.
Яисә ул бүтән юлмы?

59
00:07:48,500 --> 00:07:52,500
- Бу уен түгел, Логан.
- Яхшы, сез мине алдадыгыз.

60
00:07:52,700 --> 00:07:57,000
Эй, мин суб.
Сездә проблема булды, Скотт белән сөйләшегез.

61
00:08:13,900 --> 00:08:16,200
- Скотт!
- Жан.

62
00:08:16,300 --> 00:08:18,700
Скотт. Скотт.

63
00:08:18,800 --> 00:08:20,900
Скотт.

64
00:08:21,200 --> 00:08:23,200
Скотт.

65
00:08:24,100 --> 00:08:26,400
- Сез әйбәтме?
- Мин яхшы.

66
00:08:28,100 --> 00:08:31,000
Сез миннән качасыз кебек.
Нәрсәдер дөрес түгел.

67
00:08:31,200 --> 00:08:35,300
Мин егетемә кагыла алмыйм
аны үтерү. Аннан башка мин искиткеч.

68
00:08:35,400 --> 00:08:38,800
Әй. Бу гадел дип уйламыйм.
Мин сезгә берәр басым ясадыммы?

69
00:08:38,900 --> 00:08:43,500
Син Бобби егет.
Сезнең уйлар бер нәрсәдә.

70
00:08:45,900 --> 00:08:49,500
- Алар сине эзләделәр. Сез күрсәтмәдегез.
- Сезгә нәрсә кирәк?

71
00:08:49,600 --> 00:08:52,800
- Стартлар өчен мин сезнең ишегегезне капларга тиеш идем.
- Мин сездән сорамадым.

72
00:08:52,900 --> 00:08:54,900
.К, сез алмадыгыз. Профессор шулай эшләде.

73
00:08:55,000 --> 00:08:58,600
- Мин әле генә үтеп бара идем.
- Шулай итеп, Логан.

74
00:08:58,700 --> 00:09:00,700
Әй, кара.

75
00:09:02,100 --> 00:09:06,000
- Мин сезнең хисләрегезне беләм. Жан үлгәч ...
- Don'tк.

76
00:09:08,200 --> 00:09:10,900
Бәлки, безгә алга барырга вакыт.

77
00:09:14,300 --> 00:09:17,900
Барысы да сезнең кебек тиз дәвалана алмый, Логан.

78
00:09:39,800 --> 00:09:42,300
- Секретарь әфәнде.
- Әйе.

79
00:09:43,800 --> 00:09:47,800
- Очрашу башланды, сэр.
- Рәхмәт.

80
00:09:53,100 --> 00:09:55,000
Президент әфәнде.

81
00:09:55,100 --> 00:09:57,200
Урын алыгыз, Хэнк.

82
00:09:58,600 --> 00:10:01,700
Милли Куркынычсызлык Магнетоны күзәтә иде.

83
00:10:01,800 --> 00:10:05,400
Без Лиссабонда, Женевада, Монреальда хит алдык.

84
00:10:05,500 --> 00:10:10,600
NAVSAT аны чик аша узып китте,
ләкин без юаныч призы алдык.

85
00:10:10,700 --> 00:10:13,400
Без аны FDA-га бүлдек.

86
00:10:13,500 --> 00:10:17,000
Беләсеңме, ул кемнән үрнәк алган?
Секретарь Траск монда.

87
00:10:17,100 --> 00:10:20,100
Әйе, сэр. Ул моны эшли ала.

88
00:10:20,300 --> 00:10:24,300
- Бүтән түгел, ул булдыра алмый. Без аны алдык.
- Сезнеңчә, төрмәләрегез аны тотып тора аламы?

89
00:10:24,400 --> 00:10:28,000
Бездә яңа төрмәләр бар.
Без аларны мобиль тотарбыз. Алда бер адым бул.

90
00:10:28,200 --> 00:10:30,400
Магнето кайда?

91
00:10:31,200 --> 00:10:33,100
Карга?

92
00:10:33,200 --> 00:10:37,800
- Карга, мин сезгә сорау бирдем.
- Мин кол исемемә җавап бирмим.

93
00:10:38,000 --> 00:10:41,000
Карга Дархольме.
Бу сезнең чын исемегез, шулай бит?

94
00:10:41,100 --> 00:10:44,600
Яки ул сезне ышандырдымы?
сезнең гаиләгез юкмы?

95
00:10:44,700 --> 00:10:48,800
Гаиләм мине үтерергә тырышты,
сез аяныч ит капчыгы.

96
00:10:49,700 --> 00:10:52,800
Ярар, алайса. Мистика - ул кайда?

97
00:10:56,500 --> 00:10:58,600
Монда безнең белән.

98
00:10:59,400 --> 00:11:02,700
Минем сезнең белән уен уйныйсым килми.
Мин җаваплар телим.

99
00:11:02,800 --> 00:11:05,300
Минем белән уен уйнарга теләмисезме?

100
00:11:05,400 --> 00:11:10,000
Сез моны туктатырга җыенасыз.
Әйтегез әле, Магнето кайда?

101
00:11:11,100 --> 00:11:13,400
Аның кайда икәнен беләсегез киләме?

102
00:11:21,400 --> 00:11:23,400
Homo sapien.

103
00:11:29,400 --> 00:11:32,000
Беләсеңме, аны кулга алу
Магнетоны гына китерәчәк,

104
00:11:32,100 --> 00:11:35,100
ләкин аны алу безгә бирә
кайбер дипломатик көч.

105
00:11:35,200 --> 00:11:39,100
Принцип буенча, мин сөйләшә алмыйм
бу кешеләр белән.

106
00:11:39,200 --> 00:11:43,700
- Шуңа күрә сез мине билгеләдегез, әфәнде.
- Әйе.

107
00:11:43,800 --> 00:11:47,300
- Ләкин ни өчен сез мине монда чакырмадыгыз.
- No.к.

108
00:11:47,500 --> 00:11:50,200
Ул FDAдан урлаган нәрсә.

109
00:11:56,300 --> 00:11:58,300
Хөрмәтле Ходаем.

110
00:11:59,900 --> 00:12:02,700
- Бу тормышка яраклымы?
- Без ышанабыз.

111
00:12:05,400 --> 00:12:08,400
Сез йогынтысын аңлыйсыз
бу мутант җәмгыятьтә булырмы?

112
00:12:08,500 --> 00:12:14,500
Әйе. Мин эшлим. Менә ни өчен
безгә хәзер сезнең дипломатиянең кайберләре кирәк.

113
00:12:18,100 --> 00:12:21,000
Кеше зур көчкә ия булганда,

114
00:12:21,100 --> 00:12:24,900
бу көчне куллану яки дөрес кулланмау - барысы да.

115
00:12:25,000 --> 00:12:31,700
Бу зур файдага булырмы, юкмы
шәхси яки җимергеч максатларда кулланырга?

116
00:12:31,800 --> 00:12:34,600
Хәзер бу сорау
без барыбыз да үзебездән сорарга тиеш.

117
00:12:34,700 --> 00:12:37,300
Нигә? Чөнки без мутант.

118
00:12:37,500 --> 00:12:40,300
Психика өчен,
бу билгеле бер проблема.

119
00:12:40,400 --> 00:12:44,900
Безнең көчебезне кайчан кулланырга ярый
һәм без бу күренми торган сызыкны кайчан кичерәбез

120
00:12:45,000 --> 00:12:47,600
бу безне золымчыларга әйләндерә
безнең якташ өстендә?

121
00:12:47,800 --> 00:12:51,700
Ләкин Эйнштейн этика диде
кешенең эксклюзив борчулары

122
00:12:51,800 --> 00:12:54,100
артында бернинди гаҗәеп кеше хакимияте булмаса.

123
00:12:54,300 --> 00:12:57,900
Эйнштейн без белгәнчә мутант түгел иде.

124
00:13:00,200 --> 00:13:05,000
Бу очрак миңа җибәрелде
хезмәттәше, доктор Моира МакТаггерт тарафыннан. Джонс.

125
00:13:05,100 --> 00:13:09,000
Сез монда күргән кеше туган
югары ми функцияләре булмаган.

126
00:13:09,100 --> 00:13:13,900
Аның органнары һәм нерв системасы эшли,
ләкин аның сөйләргә аңы юк.

127
00:13:14,000 --> 00:13:17,800
Күчерергә тиеш булсак
бер кешенең аңы,

128
00:13:17,900 --> 00:13:21,000
терминал яман шеш авыруы белән дүрт баланың әтисе,

129
00:13:21,200 --> 00:13:23,600
бу кешенең тәненә?

130
00:13:23,700 --> 00:13:29,600
Эчтә булганны ничек сайларга?
этик тәртип диапазоны һәм нәрсә ...

131
00:13:42,100 --> 00:13:44,100
Профессор?

132
00:13:46,000 --> 00:13:50,300
Без моны иртәгә дәвам итәрбез.
Класс эштән алынды.

133
00:13:57,400 --> 00:14:00,000
Прогноз кояшлы күк өчен иде.

134
00:14:01,600 --> 00:14:03,700
Гафу итегез.

135
00:14:12,600 --> 00:14:17,500
Мин психик булырга тиеш түгел
сезне нәрсәдер борчыганын күрү.

136
00:14:18,300 --> 00:14:20,600
Мин аңламыйм. Магнето качак,

137
00:14:20,700 --> 00:14:24,700
без кабинетта мутант,
безне аңлаган президент - нигә яшерергә?

138
00:14:24,800 --> 00:14:29,700
Без яшермибез. Ләкин безнең дошманнарыбыз бар.
Мин укучыларымны якларга тиеш. Сез моны беләсез.

139
00:14:29,800 --> 00:14:32,900
Әйе, ләкин без мәңге студент була алмыйбыз.

140
00:14:33,000 --> 00:14:36,100
Буран, мин синең турында уйламаган идем
еллар дәвамында минем укучым.

141
00:14:36,200 --> 00:14:41,700
Чынлыкта, бәлки шулай дип уйлаган идем
сез минем урынымны берәр көн алырсыз.

142
00:14:45,100 --> 00:14:48,100
- Ләкин Скоттның ...
- Скотт үзгәртелгән кеше.

143
00:14:48,200 --> 00:14:50,800
Ул Жанның үлемен бик авыр кабул итте.

144
00:14:50,900 --> 00:14:53,000
Әйе, әйберләр яхшырак,

145
00:14:53,100 --> 00:14:57,200
ләкин сез, барлык кешеләрдән,
һава торышының никадәр тиз үзгәрә алуын белү.

146
00:14:57,300 --> 00:15:00,800
Сез безгә әйтмәгән нәрсә бар.

147
00:15:09,800 --> 00:15:11,700
Хэнк?

148
00:15:11,800 --> 00:15:13,900
Ороро. Чарльз.

149
00:15:17,400 --> 00:15:19,500
Мин сезнең чәчләрегез белән эшләгәннәрне яратам.

150
00:15:19,600 --> 00:15:23,400
Сез дә. Мине күргән өчен рәхмәт
шундый кыска хәбәрдә.

151
00:15:23,500 --> 00:15:27,200
Генри, сез монда һәрвакыт рәхим итегез.
Сез бу урынның өлеше.

152
00:15:27,300 --> 00:15:29,500
- Минем яңалыклар бар.
- Бу Эрикмы?

153
00:15:29,600 --> 00:15:32,700
No.к.
бу фронтта ниндидер алгарыш.

154
00:15:32,800 --> 00:15:37,400
- Күптән түгел Мистика кулга алынды.
- Мех шары кем ул?

155
00:15:37,500 --> 00:15:40,000
Хэнк МакКой. Мутант эшләре секретаре.

156
00:15:40,100 --> 00:15:42,800
Дөрес, уң. Секретарь. Яхшы костюм.

157
00:15:43,000 --> 00:15:45,600
- Генри, бу Логан. Ул ...
- Бүре.

158
00:15:45,700 --> 00:15:49,100
- Мин ишетәм, сез бик хайван.
- Карагыз кем сөйләшә.

159
00:15:49,200 --> 00:15:51,200
Магнето Мистик алырга тиеш.

160
00:15:51,400 --> 00:15:55,200
Магнето проблема түгел.
Leastичшиксез, безнең иң актуаль түгел.

161
00:15:55,300 --> 00:15:58,800
Зур фармацевтика компаниясе
мутант антитела эшләде.

162
00:15:58,900 --> 00:16:01,800
Мутант X генны бастыру ысулы.

163
00:16:01,900 --> 00:16:05,000
- Басырга?
- Даими.

164
00:16:05,100 --> 00:16:07,900
Алар аны дәвалау дип атыйлар.

165
00:16:11,100 --> 00:16:14,000
Бу көлке.
Сез мутант булып дәвалана алмыйсыз.

166
00:16:14,100 --> 00:16:17,400
- Фәнни яктан ...
- Кайчан без авыруга әйләндек?

167
00:16:17,500 --> 00:16:19,600
Буран.

168
00:16:19,700 --> 00:16:22,200
Алар хәзер игълан итәләр.

169
00:16:26,800 --> 00:16:30,600
Бу мутантлар дип атала
безнең кебек кешеләр.

170
00:16:30,700 --> 00:16:33,800
Аларның газаплары башка нәрсә түгел
авыруга караганда,

171
00:16:33,900 --> 00:16:36,900
сәламәт кәрәзле эшчәнлекнең бозылуы.

172
00:16:37,000 --> 00:16:40,400
Ләкин мин бүген монда торам
өмет бар дип әйтергә.

173
00:16:40,500 --> 00:16:43,700
Бу сайт, кайчандыр дөньяда
иң танылган төрмә,

174
00:16:43,900 --> 00:16:47,800
хәзер ирек чыганагы булачак
аны сайлаган барлык мутантлар өчен.

175
00:16:47,900 --> 00:16:50,100
Ханымнар һәм әфәнделәр ...

176
00:16:51,000 --> 00:16:54,400
Мин мутациягә җавапны горурлык белән тәкъдим итәм.

177
00:16:54,500 --> 00:16:57,900
Ниһаять, бездә дәвалау бар.

178
00:17:01,500 --> 00:17:06,200
Бу дәвалануны кем теләр? Мин нәрсә әйтим
нинди куркак аңа туры килер иде?

179
00:17:06,300 --> 00:17:10,700
Elfз-үзеңне саклап калу куркаклыкмы?
эзәрлекләүләрдән?

180
00:17:10,800 --> 00:17:12,900
Барыбыз да бик җиңел керә алмыйбыз.

181
00:17:13,000 --> 00:17:17,900
- Сез җиһазга түкмисез.
- Хөкүмәт моны пешергәндер.

182
00:17:18,000 --> 00:17:21,400
- Хөкүмәтнең моның белән бернинди бәйләнеше юк иде.
- Мин моңа кадәр ишеткән идем.

183
00:17:21,600 --> 00:17:26,400
Минем малай, мин мутант хокуклары өчен көрәштем
Сезнең тырнакларыгыз булганчы.

184
00:17:26,500 --> 00:17:30,700
- Ул мине малай дип кенә атадымы?
- Бу дөресме? Алар безне дәвалый алалармы?

185
00:17:31,700 --> 00:17:34,100
Әйе, Рог. Бу дөрес булып күренә.

186
00:17:36,600 --> 00:17:38,700
No.к. Профессор.

187
00:17:38,800 --> 00:17:40,900
Алар безне дәвалый алмыйлар.

188
00:17:42,600 --> 00:17:47,100
Нигә беләсегез килә? Чөнки бар
дәвалаучы бернәрсә дә юк. Сезнең белән бернәрсә дә начар түгел.

189
00:17:47,200 --> 00:17:49,700
Яисә безнең беребез дә.

190
00:17:51,300 --> 00:17:55,600
Без, мутантлар буларак, ничек җавап бирергә тиеш?
Менә минем уйлавым.

191
00:17:55,700 --> 00:18:00,800
Бу оешканлык турында.
Шикаятьләребезне дөрес кешеләргә җиткерү.

192
00:18:01,000 --> 00:18:06,400
Безгә комитет төзергә кирәк
һәм хакимият белән сөйләшү.

193
00:18:06,500 --> 00:18:10,700
Алар аңламыйлар. Алар белмиләр
мутант булу нәрсә аңлата.

194
00:18:10,800 --> 00:18:16,700
Без аларга күрсәтергә, укытырга тиеш,
безгә монда калырга икәнен белсеннәр.

195
00:18:18,400 --> 00:18:22,700
Кешеләр, сез тыңларга тиеш.
Алар безне җитди кабул итмәячәкләр ...

196
00:18:22,800 --> 00:18:26,400
- Алар безне юкка чыгарырга телиләр.
- Бу дәвалау ирекле.

197
00:18:26,500 --> 00:18:29,000
Беркем дә юк итү турында сөйләшми.

198
00:18:29,100 --> 00:18:31,900
Бу турыда беркем дә сөйләшми.

199
00:18:33,400 --> 00:18:35,900
Алар моны эшлиләр.

200
00:18:36,000 --> 00:18:42,200
Сез үз тормышыгыз белән дәвам итәрсез
әйләнә-тирәгездәге билгеләрне санга сукмау.

201
00:18:42,300 --> 00:18:48,000
Аннары бер көн, һава һаман
һәм төн төште, алар сезнең өчен киләләр.

202
00:18:48,100 --> 00:18:52,000
Аннары сез аңлыйсыз, сөйләшкәндә
оештыру һәм комитетлар турында,

203
00:18:52,100 --> 00:18:54,300
юк итү башланды инде.

204
00:18:54,400 --> 00:18:59,000
Ялгышмагыз, абыйлар.
Алар беренче кан ясарлар.

205
00:18:59,100 --> 00:19:02,100
Алар безне дәвалыйлар.

206
00:19:03,400 --> 00:19:07,800
Бердәнбер сорау,
сез минем кардәшлеккә кушылып сугышырсызмы?

207
00:19:08,000 --> 00:19:11,200
Яисә котылгысыз геноцидны көтегез?

208
00:19:11,300 --> 00:19:14,400
Кем белән торырсыз? Кеше?

209
00:19:16,000 --> 00:19:18,000
Яки без?

210
00:19:26,300 --> 00:19:30,100
Капкадагы егет өчен сез бик каты сөйләшәсез.

211
00:19:30,200 --> 00:19:32,400
Кире.

212
00:19:32,500 --> 00:19:36,800
Әгәр дә сез мутант булуыгыз белән бик горурлансагыз,
сезнең билге кайда?

213
00:19:38,200 --> 00:19:41,400
Мине бер тапкыр билгеләделәр, кадерлем.
Сезне ышандырырга рөхсәт итегез.

214
00:19:41,500 --> 00:19:44,400
Минем тиремә беркайчан да кагылмас.

215
00:19:44,600 --> 00:19:47,400
Беләсеңме кем белән сөйләшәсең?

216
00:19:47,500 --> 00:19:49,500
Сез шулаймы?

217
00:19:51,200 --> 00:19:54,300
Сез нәрсә эшли аласыз?

218
00:19:55,300 --> 00:19:57,600
Сездә талант бармы?

219
00:19:57,700 --> 00:20:00,800
Бу һәм башкалар. Мин беләм, син металл белән идарә итәсең.

220
00:20:01,000 --> 00:20:05,000
Мин беләм, монда 87 мутант бар,
Өченче класстан өстен түгел.

221
00:20:05,100 --> 00:20:07,100
Сездән башка.

222
00:20:08,700 --> 00:20:13,100
Сез башка мутантларны сизә аласыз
һәм аларның көче?

223
00:20:14,700 --> 00:20:17,000
Минем өчен берсен таба аласызмы?

224
00:20:35,300 --> 00:20:40,100
Мине моннан чыгарырга рөхсәт итегез.
Мине азат итүегезне сорыйм.

225
00:20:40,300 --> 00:20:43,900
Син минем кем икәнемне беләсезме?
Мин АКШ президенты.

226
00:20:44,000 --> 00:20:45,800
Әй, Президент әфәнде.

227
00:20:45,900 --> 00:20:47,900
Тукта.

228
00:20:49,400 --> 00:20:55,800
Нигә син миңа шулай эшлисең? Рөхсәт итегез.
Мин яхшы кыз булырмын. Зинһар, мине җибәрегез.

229
00:20:56,000 --> 00:20:57,600
Зинһар.

230
00:20:57,700 --> 00:21:01,500
Аны саклагыз. Мин сине биткә сиптерәм, канчык.

231
00:21:02,700 --> 00:21:07,500
Мин моннан чыккач,
Мин сине үзем үтерергә җыенам.

232
00:21:07,600 --> 00:21:09,600
Әйе, дөрес.

233
00:21:38,100 --> 00:21:41,100
Секретарь МакКой,
Ворингтон лабораториясенә рәхим итегез.

234
00:21:41,200 --> 00:21:43,500
Рәхмәт, доктор Рао.
Toиңел урын түгел.

235
00:21:43,700 --> 00:21:48,400
Бу без таба алган иң куркынычсыз урын. Бу
нигә без монда дәвалау чыганагын саклыйбыз.

236
00:21:49,200 --> 00:21:52,000
Ул мутант. Сез безнең борчылуыбызны аңлыйсыз.

237
00:21:52,100 --> 00:21:56,700
- Без сезнең политиканы үтибез.
- Малайны монда күпме сакларсыз?

238
00:21:56,800 --> 00:22:00,700
Без аның ДНКсын тулысынча картага алганчы.
Без аны кабатлый алабыз, ләкин булдыра алмыйбыз.

239
00:22:00,800 --> 00:22:03,200
Аның көче? Аның диапазоны нинди?

240
00:22:03,300 --> 00:22:05,400
Күрерсез.

241
00:22:09,300 --> 00:22:11,000
Джимми.

242
00:22:11,200 --> 00:22:14,700
Сезнең танышуыгызны теләгән кеше бар.

243
00:22:14,800 --> 00:22:16,800
Исәнмесез, улым.

244
00:22:17,500 --> 00:22:19,900
- Сәлам.
- Минем исемем Хэнк МакКой.

245
00:22:27,200 --> 00:22:29,100
Гафу итегез.

246
00:22:29,900 --> 00:22:32,100
Ярар.

247
00:22:40,900 --> 00:22:44,900
Сездә искиткеч бүләк бар. Рәхмәт, Джимми.

248
00:22:54,700 --> 00:22:57,000
Гадәттән тыш, шулай бит?

249
00:22:58,200 --> 00:23:00,200
Әйе.

250
00:23:36,800 --> 00:23:39,100
Скотт.

251
00:23:48,800 --> 00:23:50,700
Скотт.

252
00:23:51,500 --> 00:23:53,200
Скотт.

253
00:23:53,300 --> 00:23:57,400
- Сез мине ишетә аласызмы? Мин әле монда. Скотт.
- Тукта.

254
00:23:57,600 --> 00:24:00,000
- Мин монда. Скотт. Скотт.
- Тукта.

255
00:24:00,100 --> 00:24:02,800
- Скотт. Скотт.
- Тукта.

256
00:24:03,000 --> 00:24:05,400
Миңа сиңа, Скотт. Скотт. Скотт.

257
00:24:05,500 --> 00:24:08,300
Тукта!

258
00:25:05,100 --> 00:25:07,100
Жан?

259
00:25:08,000 --> 00:25:10,300
Скотт.

260
00:25:12,500 --> 00:25:14,800
Ничек?

261
00:25:18,800 --> 00:25:20,800
Белмим.

262
00:25:35,600 --> 00:25:37,600
Мин сезнең күзләрегезне күрәсем килә.

263
00:25:39,800 --> 00:25:41,800
- Аларны алыгыз.
- No.к.

264
00:25:43,900 --> 00:25:45,900
No.к.

265
00:25:46,000 --> 00:25:48,600
Миңа ышаныгыз. Мин хәзер аны контрольдә тота алам.

266
00:25:56,800 --> 00:25:59,500
Аларны ач. Сез мине рәнҗетә алмыйсыз.

267
00:26:35,400 --> 00:26:38,200
- Нәрсә булды?
- Аңлатма юк.

268
00:26:38,300 --> 00:26:42,000
- Профессор, әйбәтме?
- Алкал күленә барып җитегез.

269
00:27:10,400 --> 00:27:13,800
- Сез монда булырга теләмисез.
- Сез?

270
00:27:36,800 --> 00:27:39,200
Мин начар нәрсәне күрә алмыйм.

271
00:27:39,300 --> 00:27:41,700
Мин моның турында кайгырта алам.

272
00:27:58,000 --> 00:28:00,100
Нәрсә ...

273
00:28:34,300 --> 00:28:36,500
Логан!

274
00:28:41,900 --> 00:28:44,200
Ул исән.

275
00:28:48,200 --> 00:28:50,800
Жан.

276
00:28:53,200 --> 00:28:58,600
Collимерелгән су массасы
Жан өстендә аны юкка чыгарырга тиеш иде.

277
00:28:58,700 --> 00:29:00,900
Жанның исән калуының бердәнбер аңлатмасы

278
00:29:01,000 --> 00:29:06,800
аның көче аны ураган
телекинетик энергия кокосында.

279
00:29:08,100 --> 00:29:09,600
Ул әйбәт булырмы?

280
00:29:09,700 --> 00:29:15,400
Жан Грей - биш класслы бердәнбер мутант
Мин аның потенциалын чиксез очраттым.

281
00:29:15,500 --> 00:29:20,200
Аның мутациясе аңсыз утыра
аның акылының бер өлеше һәм анда куркыныч яный.

282
00:29:20,300 --> 00:29:24,800
Кыз чагында,